El registro de trades es solo del owner: ingresa con tu cuenta del centro de inversiones. El resto del dashboard sigue abierto.